jueves, 7 de marzo de 2013

GRAN EVENTO A REALIZARSE EN LA CIUDAD DE ANTOFAGASTA, CHILE: "ANTOFAGASTA UNIDA POR LOS ANIMALES" 9 de marzo 2013 (ANTOFAGASTA JOINED FOR THE ANIMALS)

Por primera vez en la ciudad de Antofagasta, se realizará un evento de gran magnitud en relación a la temática animal, donde se tocarán temas como el maltrato animal, medio ambiente, vegetarianismo-veganismo, leyes proanimales, etc será un evento muy importante. Todo comenzará este día sábado 9 de marzo a las 17:00 hrs desde la plaza Colón con una marcha carnaval, para finalizar con un show a las 19:00 hrs en las intersecciones de Pratt con Matta,  se presentarán artistas connotados de la región, además de animalistas y muchas sorpresas, NO TE LO PIERDAS. (For the first time in the city of Antofagasta, there will be realized an event of great magnitude in relation to the animal subject matter, where topics will touch each other as the animal mistreatment, environment, vegetarianism - veganism, laws proanimals, etc it will be a very important event. Everything will begin this day on Saturday, the 9th from March to 17:00 hrs from the square Colon with a march carnival, to finish with a show at 19:00 hrs in Pratt's intersections with Matta, artists connoted of the region will appear, besides voluntary persons and many surprises, DON´T GET LOST IT.)


Rescate de 6 cachorros en el camino hacia el sitio (Rescue of six puppies in the way towards the site)

Gran cantidad de perros abandonados hay en estos momentos cerca del ecocanil de Antofagasta, lo más contradictorio es que hay decenas de perras en cinta que no han sido esterilizada por esta entidad.
(Great quantity of abandoned dogs is in these moments near the kennel of Antofagasta, the most contradictory thing is that there are dozens of females pregnant that they have not been spayed by this entity.)





lunes, 4 de febrero de 2013

Semana de esterilización - Week of spay

Este fin de semana se han esterilizado un total de cinco hembras del sitio (Total hembras: 14), sumando a dos perras ya esterilizadas, tenemos ya siete de ellas controladas. En resumen ya tenemos el 50 % de las perras del sitio esterilizadas, próximas semanas coordinaremos nuevos operativos para seguir con esta actividad (This weekend there have been spayed a total of five females of the site (Total females: 14), adding up to two already spayed females, we have already seven of them controlled. In short already we have 50 % of the females of the site spayed, next weeks we will coordinate new operative to continue with this activity)

Hembras controladas y esterilizadas (Controlled and spayed females)


Comenzará tratamiento oral de Ivermectina - It will begin oral treatment of ivermectina.


Comenzará tratamiento para la enfermedad TVT - It will begin treatment for disease TVT



Esterilizada anteriormente - Spayed previously





Recuperación y avances (Recovery and advances)

Nuevamente retomamos informar de lo que sucede en el sitio de Don Fernando, en esta ocasión les podemos informar que hay avances y recuperación notable en dos cachorros del sitio, uno es Monito y el otro el llorón (Again we take again to report of what happens in Don Fernando's site, in this occasion we they can inform that there is advances and notable recovery in two puppies of the site, one is Monito and other one the llorón)

Monito recuperación de su pelaje gracias a los tratamientos entregados (Monito recovery of his hair thanks to the dedicated treatments)


Aquí se puede apreciar que la sarna del cachorro llorón ha desaparecido por completo (Here it is possible to estimate that the mange of the puppy has disappeared completely. Treatment with ivermectina)


martes, 1 de enero de 2013

Los animales de Don Fernando serán apoyados por este mes por una subasta internacional de ayuda - Fernando's animals will be supported for this month by an international auction of help



Fundraising for a different animal rescue each month Auction event (Facebook):

https://www.facebook.com/groups/216309718462158/



lunes, 31 de diciembre de 2012

Indignación de Don Fernando por el abandono animal en Antofagasta - Fernando's indignation for the animal abandon in Antofagasta, Chile.

Indignación de Don Fernando por el nuevo abandono de una perra y sus cachorros en el sitio - Fernando's indignation for the new one abandoned of a dog and his puppies in the site.

sábado, 29 de diciembre de 2012

VISITA AL SITIO 27 DE DICIEMBRE -  VISIT TO OLD DUMP SITE 12/27/2012

Abandonada después de navidad - abandoned after the christmas

Pequeños gatitos para adopción - Small kitties for adoption

Monito en tratamiento para la sarna - Monito in treatment for the mange

Nuestros amigos alimentándose 

Garrapata (perra adulta) nuevamente en tratamiento para la sarna - "Garrapata" Again in treatment for the mange.

Pequeños perritos para adopción - Small little dogs for adoption.

Pequeños perritos para adopción - Small little dogs for adoption.

Hermoso perrito para adopción - Beautiful little dog for adoption

Hermosa perrita para adopción - Beautiful little dog for adoption


Monito, si quieres ayudarlo no dudes en hacerlo.